Information!!外国人(がいこくじん)のみなさまへ

コロナウイルス感染症(ころなういるすかんせんしょう)に関(かん)すること

ごみの分別(ぶんべつ)に関(かん)することNEW

英語・ベトナム語・中国語版のごみの分別票を掲載しています。

災害(さいがい)への備(そな)えに関(かん)すること

外国人の方へ、災害のために備えるポイントをお知らせします。

しんがたコロナウイルス感染症(かんせんしょう)に関(かん)すること

しんがたコロナウイルスかんせんしょうたいさくのおしらせ(2021ねん9がつ29にち更新)

新型(しんがた)ころなういるすの感染(かんせん)を防(ふせ)ぐため協力(きょうりょく)をおねがいします。

新型(しんがた)コロナウイルスのPCR検査(けんさ)を4月1日(4がつ1にち)からはじめます

広島県(ひろしまけん)では、新型(しんがた)コロナウイルスのPCR検査(けんさ)を、4月1日(4がつ1にち)から、広島県(ひろしまけん)に住(す)んでいる人(ひと)を対象(たいしょう)に、次(つぎ)のPCRセンター県内(けんない)5カ所(しょ)で行い(おこない)ます。検査(けんさ)を希望(きぼう)する人(ひと)は、電話(でんわ)で予約(よやく)してください。

検査(けんさ)の結果(けっか)が陰性(いんせい)の時(とき)は、連絡(れんらく)しません。また、陰性証明書(いんせいしょうめいしょ)もありません。

新型(しんがた)コロナウイルス感染症対策(かんせんしょうたいさく)広島市・福山市内薬局利用(ひろしまし・ふくやましないやっきょくりよう)PCR検査(けんさ)

広島市・福山市(ひろしまし・ふくやまし)に住んでいる人(すんでいるひと)・働いている人(はたらいているひと)は、お近く(ちかく)の薬局(やっきょく)でPCR検査(けんさ)を無料(むりょう)で受(う)けることができます。

ごみの分別(ぶんべつ)に関(かん)すること

かていごみのわけかた・だしかたチラシ[外国語版]

家庭ごみの分別方法や出し方について、掲載したチラシの外国語版を配布しています。
ベトナム語については、本庁市民課・地域振興課・上下支所・環境整備課(クリーンセンター)にて配布を行っています。

ダウンロード(Download)

ごみの出し方・分け方[日本語版]

新(あら)たな避難情報(ひなんじょうほう)に関(かん)すること

新(あら)たな避難情報(ひなんじょうほう)に関(かん)するポスター・チラシ

避難指示で必ず避難

ポスターのQRコードを読み込む(よみこむ)と、スマートフォンの言語設定(げんごせってい)でポスターの内容(ないよう)が表示(ひょうじ)されます。

災害(さいがい)への備(そな)えに関(かん)すること

外国人(がいこくじん)のための災害(さいがい)の被害(ひがい)を減らす(へらす)ポイント

外国人の方へ 災害から身を守ろう

ポスターのQRコードを読み込む(よみこむ)と、スマートフォンの言語設定(げんごせってい)でポスターの内容(ないよう)が表示(ひょうじ)されます。

アンケートにご協力(きょうりょく)ください。

広島(ひろしま)に住(す)んでいる外国人(がいこくじん)にアンケートをはじめました。
外国人(がいこくじん)の生活(せいかつ)について知(し)るためです。
10分(ぷん)くらいで答(こた)えられますので、ぜひご協力(きょうりょく)ください。

8月(がつ)1日(にち) から 12月(がつ)31日(にち)までしています。
答(こた)えかたは、下(した)のリンク(りんく)から アンケートサイト(あんけーとさいと)にアクセス(あくせす)し、答(こた)えてください。
https://s-kantan.jp/pref-hiroshima-u/offer/offerList_detail.action?tempSeq=7582

 

国民年金(こくみんねんきん)の保険料(ほけんりょう)に関(かん)すること

国民年金(こくみんねんきん)に 加入(かにゅう)している人(ひと)は、保険料(ほけんりょう)を 払(はら)わなければなりません。
次(つぎ)の人(ひと)は、保険料(ほけんりょう)の全部(ぜんぶ)または一部(いちぶ)を 払(はら)わなくてもよい場合(ばあい)があります。
・生活(せいかつ)するお金(かね)に困(こま)っていて、保険料(ほけんりょう)を払(はら)うことが難(むずか)しい人(ひと)


広島在住外国人生活情報サイト“Live in Hiroshima”
https://live-in-hiroshima.jp/news/1142/

この記事に関するお問い合わせ先

広島県府中市 総務部 地域振興課
「選ばれる府中市」推進チーム
〒726-8601 広島県府中市府川町315番地
電話  :0847-43-7118(窓口業務時間
     0847-43-7251
ファクス:0847-46-3450

メールによる問い合わせ